TEU CORPO SEJA BRASA

Teu corpo seja brasa

e o meu a casa

que se consome no fogo
um incêndio basta

pra consumar esse jogo

uma fogueira chega

pra eu brincar de novo

Minha boca
É pouca
Minha língua
Pequena
Para o desejo que anda à solta
Intenso
Enorme
Húmido
E entre as tuas pernas
Me afogo
Delicio
E danço ao som
Dos teus gemidos


Alice Ruiz

PRIMEIRO FORAM OS DEDOS

Primeiro foram os dedos

que travaram conhecimento.
Depois os olhos pousaram-me

na mão e levaram-na a percorrer

a curva da cintura. E a sua boca

procurou a minha boca

sem sobressaltos e deixou-a depois

para percorrer o meu corpo.

É assim a descoberta do poeta,

apesar de tudo se passar na sua cabeça,

dando origem a mais um poema.

Maria Carlos Loureiro

DESPERTA-ME DE NOITE

Desperta-me de noite

O teu desejo

Na vaga dos teus dedos

Com que vergas

O sono em que me deito

É rede a tua lingua

Em sua teia

É vicio as palavras

Com que falas

A trégua

A entrega

O disfarce

E lembras os meus ombros

Docemente

Na dobra do lençol que desfazes

Desperta-me de noite

Com o teu corpo

Tiras-me do sono

Onde resvalo

E eu pouco a pouco

Vou repelindo a noite

E tu dentro de mim

Vais descobrindo vales

Maria Tereza Horta

SE TU QUISESSES VER-ME

Se tu viesses ver-me hoje à tardinha,

A essa hora dos mágicos cansaços,

Quando a noite de manso se avizinha,

E me prendesses toda nos teus braços...

Quando me lembra: esse sabor que tinha

A tua boca... o eco dos teus passos...

O teu riso de fonte... os teus abraços...

Os teus beijos... a tua mão na minha...

Se tu viesses quando, linda e louca,

Traça as linhas dulcíssimas dum beijo

E é de seda vermelha e canta e ri

E é como um cravo ao sol a minha boca...

Quando os olhos se me cerram de desejo...

E os meus braços se estendem para ti...

Florbela Espanca

TEUS QUERIDOS PÉS

Teus queridos pés me fazem sofrer

teu grande pescoço e sua nuca inteligente

tuas orelhas

Todo teu maldito corpo

Todos seus gestos malditos e teus papéis

teu lenço desesperado e enorme

todo rasgado e perdido

Teus queridos pés que não amo

que foram embora de mim.

Irene Gruss

Traducão de Santiago Kovadloff

TEU CORPO É AGOSTO

Teu corpo é Agosto

Tu cheiras a verão

por baixo das veias

Tu cheiras a quente

Tu cheiras à febre

do sangue maduro

Teu ventre de orgia

teu cheiro a sodoma

aroma-mulher

Teu corpo de Agosto

tem cheiro a Setembro.

Manuela Amaral

"Amor no feminino"

Editora Fora do Texto, 1997

O INSECTO

Das tuas ancas aos teus pés

quero fazer uma longa viagem.

Sou mais pequeno que um insecto.

Percorro estas colinas,

são da cor da aveia,

têm trilhos estreitos

que só eu conheço,

centimetros queimados,

pálidas perspectivas.

Há aqui um monte.

Nunca dele sairei.

Oh que musgo gigante!

E uma cratera, uma rosa

de fogo humedecido!

Pelas tuas pernas desço

tecendo uma espiral

ou adormecendo na viagem

e alcanço os teus joelhos

duma dureza redonda

como os ásperos cumes

dum claro continente.

Para teus pés resvalo

para as oito aberturas

dos teus dedos agudos,

lentos, peninsulares,

e deles para o vazio

do lençol branco caio,

procurando cego

e faminto teu contorno

de vaso escaldante!

Pablo Neruda

DESESPERO

Não eram meus os olhos que te olharam
Nem este corpo exausto que despi
Nem os lábios sedentos que poisaram
No mais secreto do que existe em ti.

Não eram meus os dedos que tocaram
Tua falsa beleza, em que não vi
Mais que os vícios que um dia me geraram
E me perseguem desde que nasci.

Não fui eu que te quis. E não sou eu
Que hoje te aspiro e embalo e gemo e canto,
Possesso desta raiva que me deu

A grande solidão que de ti espero.
A voz com que te chamo é o desencanto
E o espermen que te dou, o desespero

José Carlos Ary dos Santos

CANTIGA DE AMIGO

Cantiga de Amigo

Nem um poema nem um verso nem um canto

tudo raso de ausência tudo liso de espanto

e nem Camões Virgílio Shelley Dante

--- o meu amigo está longe

e a distância é bastante.

Nem um som nem um grito nem um ai

tudo calado todos sem mãe nem pai

Ah não Camões Virgílio Shelley Dante!

---o meu amigo está longe

e a tristeza é bastante.

.

Nada a não ser este silêncio tenso

que faz do amor sozinho o amor imenso.

Calai Camões Virgílio Shelley Dante:

o meu amigo está longe

e a saudade é bastante!

José carlos Ary dos Santos

SOBRE OUTROS LÁBIOS

Eu crescia para o Verão.

Para a água

antiquíssima da cal

Crescia violento e nu.

Podiam ver-me crescer

rente ao vento,

podiam ver-me em flor

exasperado e puro.

À beira do silêncio,

eu crescia para o ardor

calcinado dos cardos

e da sede.

Morre-se agora

entre contínuas chuvas,

os lábios só lembrados

de um Verão sobre outros lábios.

Eugénio de Andrade

PRAIA DO PARAÍSO

Era a primeira vez que nus os nossos corpos
Apesar da penumbra à vontade se olhavam
Surpresos de saber que tinham tantos olhos
Que podiam ser de luz tantos candelabros
Era a primeira vez cerrados os estores
Só o rumor do mar permanecera em casa
E sabias a sal, e cheiravas a limos
Que tivesses ouvido o canto das cigarras
Havia mais que céu no céu do teu sorriso
Madrugada de tudo em que sonhavas
Em teus braços tocar era tocar os ramos
Que estremecem ao sol desde que o mundo é mundo
É preciso afinal chegar aos cinquenta anos
Para se ver que aos vinte é que se teve tudo

David Mourão Ferreira

SONETO DO PRAZER MAIOR

Amar dentro do peito uma donzela;

Jurar-lhe pelos céus a fé mais pura;

Falar-lhe, conseguindo alta ventura,

Depois da meia-noite na janela:

Fazê-la vir abaixo, e com cautela

Sentir abrir a porta, que murmura;

Entrar pé ante pé, e com ternura

Apertá-la nos braços casta e bela:

.

Beijar-lhe os vergonhosos, lindos olhos,

E a boca, com prazer o mais jucundo,

Apalpar-lhe de leve os dois pimpolhos:

Vê-la rendida enfim a Amor fecundo;

Ditoso levantar-lhe os brancos folhos;

É este o maior gosto que há no mundo.

Bocage

VEM E LAVRA-ME

Fecho os olhos e consigo

lembrar o que fiz contigo:

foi AMOR como não há!

...Mas no meio desta insónia

nua e sem cerimónia

acaricio-me já...

Mas falta-me a tua mão

os teus lábios, o escaldão

da tua língua macia...

Percorre-me com teu tacto,

põe-me de gatas no acto

que mais libera a magia

Corre para a minha beira!

Lavra-me! Eu sou a leira

que ressequida reclama...

Vem e faz-me amor sem rede,

Vem e mata a minha sede,

à redea solta, na cama!

Teresa Machado

LETTERA AMOROSA

Respiro o teu corpo:
sabe a lua-de-água

ao amanhecer,

sabe a cal molhada,

sabe a luz mordida,

sabe a brisa nua,

ao sangue dos rios,

sabe a rosa louca,

ao cair da noite

sabe a pedra amarga,

sabe à minha boca.

.

Eugénio de Andrade

O NADADOR

O que me encanta é a linha alada

das tuas espáduas, e a curva

que descreves, passáro da água!

É a tua fina, ágil cintura,

e esse adeus da tua garganta

para cemitérios de espuma!

É a despedida, que me encanta,

quando te desprendes ao vento,

fiel à queda, rápida e branda

E apenas por estar prevendo,

longe, na eternidade da água,

sobreviver teu movimento...

Cecília Meireles

I'M YOUR MAN

If you want a lover

I'll do anything you ask me to

And if you want another kind of love

I'll wear a mask for you

If you want a partner

Take my hand

Or if you want to strike me down in anger

Here I stand

I'm your man

If you want a boxer

I will step into the ring for you

And if you want a doctor

I'll examine every inch of you

If you want a driver

Climb inside

Or if you want to take me for a ride

You know you can

I'm your man

Ah, the moon's too bright

The chain's too tight

The beast won't go to sleep

I've been running through these promises to you

That I made and I could not keep

Ah but a man never got a woman back

Not by begging on his knees

Or I'd crawl to you baby

And I'd fall at your feet

And I'd howl at your beauty

Like a dog in heat

And I'd claw at your heart

And I'd tear at your sheet

I'd say please, please

I'm your man

And if you've got to sleep

A moment on the road

I will steer for you

And if you want to work the street alone

I'll disappear for you

If you want a father for your child

Or only want to walk with me a while

Across the sand

I'm your man

If you want a lover

I'll do anything you ask me to

And if you want another kind of love

I'll wear a mask for you

.

Leonard Cohen

Imagem: J.P. Sousa

POEMA DA AMANTE

Eu te amo

Antes e depois de todos os acontecimentos

Na profunda imensidade do vazio

E a cada lágrima dos meus pensamentos.

Eu te amo

Em todos os ventos que cantam,

Em todas as sombras que choram,

Na extensão infinita do tempo

Até a região onde os silêncios moram.

Eu te amo

Em todas as transformações da vida,

Em todos os caminhos do medo,

Na angústia da vontade perdida

E na dor que se veste em segredo.

Eu te amo

Em tudo que estás presente,

No olhar dos astros que te alcançam

Em tudo que ainda estás ausente.

Eu te amo

Desde a criação das águas,

desde a idéia do fogo

E antes do primeiro riso e da primeira mágoa.

Eu te amo perdidamente

Desde a grande nebulosa

Até depois que o universo cair sobre mim

Suavemente.

Adalgisa Néri

DESEJO AINDA MAIS...

Desejo ainda mais e mais beijos, espasmos

de corpos atados, ainda mais levemente marchemos

através do bosque, sonhando

que tudo é de outra maneira

mais matizes no tilintar das imagens que criamos

- de madrugada tive sonhos turvos, sobre a força

a potência, a renúncia da vida

me levantei, me aproximei mareado de facas

olhei-as demoradamente, vazio, espremido

depois me sentei, pensava no irreal

quis me afundar ainda mais

e mais na eterna delícia da entrega, na pele

no mirar cálido dos olhos, na carícia

rompi uma larga lista de meios

para o assalto, para a luta, para a defensa

vertia água e bebia, lentamente

largamente, como desde aqui até lá.

Brane Mozetič, Lituânia

Tradução: Narlan Matos

MUITO TARDE...

Muito tarde da noite quando tu não sabes, eu

deslizo-me ao quarto, aproximo-me em silêncio

e observo o teu rosto à luz da vela,

como um feiticeiro coloco as minhas mãos em cima de ti

quando não sabes, não sentes, não podes

me rechaçar, deito-me, junto a ti,

suavemente para não te acordar

nesses momentos eu penso, ditoso,

que ainda não há perguntas, nem dúvidas

que como um rio serpenteamos através do tempo

enlaçados, que nas profundezas

ainda há peixes, e nas poças

umas mãos, uma boca bebem com paixão

lentamente, seriamente, como um ritual.

Brane Mozetič, Lituânia

Tradução: Jasmina Markič

NA GEOMETRIA DAS TUAS NÁDEGAS

Na geometria das tuas nádegas

minhas unhas aprendem o ritmo

da arquitectura natural da curva.

Deslizo nelas meu júbilo.

Quem inventou a magia desse lado?

E a quem cabe extinguir as nádegas

se nelas há a geometria do mundo

o homem busca os tons da parábola

e a mulher não ignora esse destino?

De nádegas o que o homem aprende

é estar nelas onde elas sabemj

ungi-lo no que são:

amuleto nos olhos

liturgia das mãos

ou estar-lhes em cima.

José Craveirinha, 1922-2003, Moçambique

CORPO

É pêssego

Tangerina

E é limão

Tem sabor a damasco

e a alperce

Toma o gosto da canela

de manhã

e à noite a framboesa que se despe

De maçã guarda o pecado

e a sedução

Do mel

o açúcar que reveste

Do licor

a febre que no seu rasgão

me invade me inunda e me apetece

Mergulho depressa a minha boca

e bebo a sede

que em mim já cresce

Delírio que me enche

de prazer

tomando o ponto num lume que humedece

Devagar mexo sem tino

as minhas mãos

Provando de ti

o que de ti viesse

O anis do esperma

o doce odor do pão

que o teu corpo espalha e enlouquece

Maria Teresa Horta

SE EU PUDESSE

poema confiado à memória de Nora Mitrani

Se eu pudesse dizer-te: - Senta aqui

nos meus joelhos, deixa-me alisar-te,

ó amável bichinho, o pêlo fino;

depois, a contra-pêlo, provocar-te!

Se eu pudesse juntar no mesmo fio

(infinito colar!) cada arrepio

que aos viajeiros comprazidos dedos

fizesse descobrir novos enredos!

Se eu pudesse fechar-te nesta mão,

tecedeira fiel de tantas linhas,

de tanto enredo imaginário, vão,

e incitar alguém: - Vê se adivinhas...

Então um fértil jogo amor seria.

Não este descerrar a mão vazia!

Alexandre O'Neill, 1924-1986

ANDA VEM...

Anda vem..., porque te negas,

Carne morena, toda perfume?

Porque te calas,

Porque esmoreces,

Boca vermelha --- rosa de lume?

Se a luz do dia

Te cobre de pejo,

Esperemos a noite presos num beijo.

Dá-me o infinito gozo

De contigo adormecer

Devagarinho, sentindo

O aroma e o calor

Da tua carne, meu amor!

E ouve, mancebo alado:

Entrega-te, sê contente!

--- Nem todo o prazer

Tem vileza ou tem pecado!

Anda, vem!... Dá-me o teu corpo

Em troca dos meus desejos...

Tenho saudades da vida!

Tenho sede dos teus beijos!

António Botto

MASTURBAÇÃO

Eis o centro do corpo
o nosso centro
onde os dedos escorregam devagar
e logo tornam onde nesse
centro
os dedos esfregam - correm
e voltam sem cessar

e então são os meus
já os teus dedos

e são meus dedos
já a tua boca

que vai sorvendo os lábios
dessa boca
que manipulo - conduzo
pensando em tua boca

Ardência funda
planta em movimento
que trepa e fende fundidas
já no tempo
calando o grito nos pulmões da tarde

E todo o corpo
é esse movimento
que trepa e fende fundidas
já no tempo
calando o grito nos pulmões da tarde

E todo o corpo
é esse movimento
em torno
em volta
no centro desses lábios

que a febre toma
engrossa
e vai cedendo a pouco e pouco
nos dedos e na palma

Maria Tereza Horta

BEIJEMO-NOS APENAS

Não. Beijemo-nos, apenas,

Nesta agonia da tarde.

Guarda

Para um momento melhor

Teu viril corpo trigueiro.

O meu desejo não arde;

E a convivência contigo

Modificou-me - sou outro...

A névoa da noite cai.

Já mal distingo a cor fulva

Dosa teus cabelos - És lindo!

A morte,

devia ser

Uma vaga fantasia!

Dá-me o teu braço: - não ponhas

Esse desmaio na voz.

Sim, beijemo-nos apenas,

Que mais precisamos nós?

António Botto (1897-1959)

QUE ME VENHA ESSE HOMEM

Que me venha esse homem

depois de alguma chuva

que me prenda de tarde

em sua teia de veludo

que me fira com os olhos

e me penetre em tudo.

Que me venha esse homem

de músculos exatos

com um desejo agreste

com um cheiro de mato

que me prenda de noite

em sua rede de braços

que me perca em seus fios
de algas e sargaços.

Que me venha com força

com gosto de desbravar

que me faça de mata

pra percorrer devagar

que me faça de rio

pra se deixar naufragar.

Que me salve esse homem

com sua febre de fogo

que me prenda no espaço

de seu passo mais louco.

Bruna Lombardi

A UMA MULHER AMADA

Ditosa que ao teu lado só por ti suspiro!

Quem goza o prazer de te escutar,

quem vê, às vezes, teu doce sorriso.

Nem os deuses felizes o podem igualar.

Sinto um fogo subtil correr de veia em veia

por minha carne, ó suave bem-querida,

e no transporte doce que a minha alma enleia

eu sinto asperamente a voz emudecida.

Uma nuvem confusa me enevoa o olhar.

Não ouço mais. Eu caio num langor supremo;

E pálida e perdida e febril e sem ar,

um frémito me abala... eu quase morro ... eu tremo.

Safo

BEIJO

Beijo partido de vidro

incandescente.

De cores escorridas

e pincéis sujos.

Beijo de papel branco

No canto jogado.

Beijo cheio de ausências,

de cortes e dores,

De braços cansados.

Beijo de caminho sem volta, de quarto vazio.

Beijo sem boca, Sem corpo,

sem custo. Beijo no claro e vazio da minha alma

Que se solta...

Calma.

Silvia Brito

DO TEU CHEIRO

O gosto da tua pele

sal impregnado em meus lábios
que me mata de sede

à beira da fonte dos teus prazeres.

O teu gosto na minha boca
mel que sacia meus desejos
na hora derradeira
do medo de te perderem meio aos lençóis.

O teu cheiro impregnado
no meu corpo
perfume raro que nem a chuva
leva de mim...

Ademir Antonio Bacca